应聘外语翻译简历参考2012版

个人基本简历 查看英文简历


目前所在地： 广州 民族： 汉族
户口所在地： 广州 身材： 161 cm　 kg
婚姻状况： 未婚 年龄： 35
诚信徽章： 人才测评：


　求职意向及工作经历
人才类型： 普通求职　
应聘职位： 外语翻译：翻译（口译与笔译）、教师：教育培训、物流/仓储：交通/仓储/物流、商务/采购/贸易
工作年限： 11 职称： 无职称
求职类型： 全职 可到职日期： 随时
月薪要求： 5000--8000 希望工作地区： 广州

个人工作经历：

公司名称：起止年月：2010-05 ～ 长城国际集团有限公司/广州山水农业科技哟西按公司
公司性质：所属行业：
担任职务：行政部 进出口经理
工作描述：多元化业务集团公司 英语翻译，专业书籍的翻译和进出口业务的管理。
离职原因：

公司名称：起止年月：2007-04 ～ 2009-08广州市智成迅达知识产权代理有限公司
公司性质：私营企业所属行业：专业服务(咨询,翻译,猎头)
担任职务：行政部 客户经理、英语翻译
工作描述：撰写报告，并进行相关翻译工作。与多家全球知名企业，如雀巢（中国）有限公司、箭牌糖果（中国）有限公司、联合利华（中国）有限公司、诺基亚（中国）投资有限公司、泰科电子集团（通信器件和电缆产品）和福特汽车（中国）有限公司等有良好的合作关系和业务往来。
离职原因：

公司名称：起止年月：2004-11 ～ 2007-04广州市富实贸易有限公司
公司性质：私营企业所属行业：服务业
担任职务：出口部 英语翻译、跟单主管、核销员
工作描述：翻译公司来往文件、产品说明、E-mail、传真等；制作出口单证，多数是在信用证项下；向国外供应商询价；做报价单给国内客户，起草三方购销合同，安排货物运输事宜；电子口岸及外汇核销业务操作；供应商、客户接待等。
离职原因：

公司名称：起止年月：2001-06 ～ 2004-09广东金意广播电视设备制造有限公司（中意合资）
公司性质：中外合资所属行业：机械/机电/设备/重工
担任职务：商务部 商务主管
工作描述：在公司为员工举办过不定期的英语口语、听力培训，同事反映良好；标书制作；办理批文；翻译公司来往文件、产品说明书、E-mail、传真等；进出口单证制作；合同、文档管理；售后服务，客户接待等。
离职原因：

公司名称：起止年月：1998-09 ～ 2001-05湘潭市对外经济贸易公司
公司性质：国有企业所属行业：服务业
担任职务：业务助理
工作描述：熟练制作进出口报关及议付的单证，尤其是在信用证项下；翻译公司来往文件、产品说明书、E－mail、传真等。
离职原因：
志愿者经历：

　教育背景
毕业院校： 广东外语外贸大学
最高学历： 本科 毕业日期： 2006-06-01
所学专业一： 英语 所学专业二：
受教育培训经历： 起始年月终止年月学校（机构）专　业获得证书证书编号1995-091998-07湖南工程学院外贸英语大专2001-102006-06广东外语外贸大学英语本科2006-112007-01广州新东方学校商务口语培训`-2007-042007-07华南师范大学国际汉语教师教学技能培训`-

　语言能力
外语： 英语　优秀
国语水平： 优秀 粤语水平： 良好

　工作能力及其他专长
证书：
2007/07 汉语国际教育师资培训证书
2007/03 普通话等级证书 二甲
2004/05 出口核销员证、报关员证
1998/04 驾驶执照 C型
1997/11 剑桥商务英语证书2级BEC2 B
1997/04 大学英语六级

　详细个人自传
教育经历：
本科：在英语口译与听力、英汉翻译、二外（日语）和英语写作等自考课目中，均取得了优异的成绩，平均分为80分以上。
大专：在学校取得大学英语六级证书和BECII级证书；并且在学校举办的英语演讲比赛中多次取得第一名。曾担任系学生会组织部长和青年志愿团团长。中英文打字熟练，有较强的英语口译及笔译能力。在校期间还取得了正式的驾驶执照。

自我评价：
10年以上工作经验，曾经在公司为员工举办不定期的英语口语、听力培训；制作报告并进行相关翻译；翻译公司来往文件、产品说明书、E-mail和传真等；熟悉进出口操作流程，熟练进出口单证的制作，尤其是在信用证项下；获得外贸出口核销员证和报关员证等；责任心强，具有良好的沟通能力和团队合作精神；熟练电脑办公软件操作。

求职意向：
期望从事职业：翻译（口译与笔译）、教育培训、交通/仓储/物流、商务/采购/贸易
期望从事行业：教育/培训、媒体/出版/影视/文化/艺术、贸易/进出口、交通/运输/物流、旅游/度假、互联网/电子商务

希望工作地区：广州市区、开发区